K1.6 — Schnell-Check & Mini‑Projekt: „Ich stelle mich vor + eine 2‑Minuten‑Story“ 🎙️✍️

Ziel: Du überprüfst, ob dein B1‑Fundament stabil ist, und produzierst am Ende ein fertiges Mini‑Produkt (Audio oder Text), das wir später immer wieder „upgraden“ können. 
 
 1) Schnell‑Check (ca. 15–20 Min.) ✅ 
 A. Satzbau: Verbzweit & Satzklammer (5 Min.) 
 Aufgabe (DE): Korrigiere die Wortstellung. 
 
 „Heute ich gehe ins Kino, weil ich habe Zeit.“ 
 „Morgen ich werde vielleicht meine Freundin treffen.“ 
 „Ich hoffe, dass du kannst kommen.“ 
 
 Lösung (mit Mini‑Erklärung RU): 
 
 „Heute gehe ich ins Kino, weil ich Zeit habe.“ 
 RU: В главном предложении глагол на 2‑м месте: gehe . В придаточном — глагол в конце: habe . 
 „Morgen werde ich vielleicht meine Freundin treffen.“ (oder: „Morgen treffe ich vielleicht …“) 
 RU: После Morgen сразу глагол: werde/treffe . 
 „Ich hoffe, dass du kommen kannst.“ 
 RU: В придаточном глагольная „рамка“ уходит в конец: kommen kannst . 
 
 
 B. Artikel & Fälle (5 Min.) 
 Aufgabe (DE): Setze den richtigen Artikel ein. 
 
 Ich treffe ___ Freundin (Akk.). 
 Ich helfe ___ Nachbarn (Dat.). 
 Wegen ___ Wetters bleibe ich zu Hause (Gen.). 
 
 Lösung (kurz RU): 
 
 meine (Akkusativ, feminin bleibt „meine“) 
 dem (Dativ mask./neutr.) 
 des (Genitiv neutrum: „das Wetter“ → „des Wetters“) 
 
 
 Hinweis RU: Русск. падежи „чувствуются“, но в нем. их часто „сигналят“ Artikel : dem / den / des / der . 
 
 
 C. Zeiten: Präsens vs. Perfekt (5 Min.) 
 Aufgabe (DE): Wähle, was natürlicher klingt. 
 
 (WhatsApp) „Ich ___ (gehen) nach Hause. Bin in 10 Minuten da.“ 
 (Erzählung) „Gestern ___ ich lange ___ (arbeiten).“ 
 
 Musterlösung: 
 
 „Ich gehe nach Hause.“ (Präsens mit aktueller Situation) 
 „Gestern habe ich lange gearbeitet.“ (Perfekt im Alltag sehr häufig; Präteritum hier auch möglich, aber Perfekt ist sicher) 
 
 
 2) Mini‑Projekt: „Vorstellung + 2‑Minuten‑Story“ (ca. 25–35 Min.) 🎭 
 Schritt 1 — Bauplan (sehr klar) 
 Du produzierst entweder : 
 
 Audio : 90–120 Sekunden oder 
 Text : 160–220 Wörter 
 
 Struktur: 
 
 Vorstellung (3–4 Sätze) : Wer bist du, was machst du, warum Deutsch? 
 Story (8–12 Sätze) : Ein kleines Ereignis (lustig/peinlich/unerwartet). 
 Schluss (1–2 Sätze) : Was hast du gelernt / wie ging es weiter? 
 
 
 Schritt 2 — Satzstarter (erst RU→DE, damit es leichter ist) 
 Nutze 6–10 davon: 
 
 RU: «Вообще-то я…» → „Eigentlich bin ich …“ 
 RU: «Недавно со мной случилось…» → „Neulich ist mir etwas passiert …“ 
 RU: «Сначала…, потом…, am Ende…» → „Zuerst …, dann …, am Ende …“ 
 RU: «Я не ожидал, что…» → „Ich habe nicht erwartet, dass …“ 
 RU: «Проблема была в том, dass…» → „Das Problem war, dass …“ 
 RU: «Я war überrascht, weil…» → „Ich war überrascht, weil …“ 
 RU: «Am Ende hat alles geklappt.» → „Am Ende hat alles geklappt.“ 
 
 
 Schritt 3 — „RU‑Fallen“ (typisch) + bessere DE‑Optionen 🎯 
 
 RU: свободный порядок слов → DE: Verb oft „hält“ den Satz.
 
 Nicht: „Dann ich habe gesehen…“ 
 Besser: „Dann habe ich gesehen …“ 
 
 
 RU: „ich sehr mag“ → DE: Position von „sehr“/Adverbien.
 
 Besser: „Ich mag das sehr.“ / „Ich finde das sehr interessant.“ 
 
 
 RU: „weil ich habe…“ → DE: Nebensatz: Verb am Ende.
 
 „…, weil ich keine Zeit hatte.“ 
 
 
 
 
 3) Abgabeformat (damit wir später „upgraden“) 📌 
 Schick mir eine der Varianten: 
 
 Audio‑Skript (Text) oder direkt Text (160–220 Wörter) 
 Markiere am Ende kurz:
 
 Schwierigkeit (1–10) 
 3 Wörter , die du neu gelernt hast 
 1 Satz , bei dem du unsicher bist 
 
 
 
 
 4) Mini‑Rubrik zur Selbstbewertung (1 Minute) 🧾 
 Gib dir pro Punkt 0–2 Punkte : 
 
 Verb steht richtig (V2 / Nebensatz Ende) 
 Artikel/Fälle meistens korrekt 
 Zeiten passend (Präsens/Perfekt) 
 Text klingt verbunden (zuerst/dann/deshalb/trotzdem) 
 Verständlich + flüssig (auch wenn nicht perfekt) 
 
 8–10 Punkte: sehr gutes Fundament. 
 5–7 Punkte: solide, aber wir „polieren“ gezielt. 
 0–4 Punkte: wir wiederholen K1.2–K1.5 mit Fokus auf deine Fehlerliste.